История Военных крестов Франции (Croix de guerre) периода Второй Мировой войны весьма запутана.
Новая версия Военного креста явилась дитём Французской кампании 1939-1940 годов в ходе Второй Мировой войны, с 3 сентября 1939 года по 22 июня 1940 года, закончившейся Вторым Компьенским перемирием.
Норвежская оборонительная эпопея французского контингента закончилась 10 июня 1940 года.
Итогом стало появление за демаркационной линией Французского государства («режим Виши»), фактически существовавший с 10 июля 1940 года по 25 августа 1944 года (де-юре — 22 апреля 1945 года).
Противоположностью с 18 июня 1940 года стала «Сражающаяся Франция» (la France combattante), до июля 1942 года — «Свободная Франция» (la France libre), образованная по призыву Шарля де Голля, со Свободными французскими силами (также «Французские силы освобождения», Forces françaises libres, FFL).
Но ещё до поражения и размежевания указами Президента Франции от 26 сентября 1939 года и от 4 октября 1939 года был утверждён Военный крест Франции образца 1939 года — Croix de guerre 1939, который отличался от своих предшественников периода Первой Мировой войны «таблеткой» реверса: вместо дат «1914 — 1915 ( — 16, — 17, — 18)» на реверсе помещалась дата «1939».
Также была применена иная расцветка лены лента, не зелёная с тонкими красными полосами, а наоборот — красная с зелёными – цитируя официальное описание — «висящего на красной ленте шириной 37 миллиметров, разделенной четырьмя тёмно-зелёными срединными полосами по 4 миллиметра каждая, разделёнными между собой 1 миллиметр 1/2 и расположенными таким образом, чтобы оставить две боковые красные полосы по 8 миллиметров 1/4.»
На ленте нового варианта Croix de guerre 1939, как и у Военных крестов Первой Мировой войны крепились обозначения в виде пятиконечных звёзд и «лавровых ветвей» — «декорации». Напомню, что сам крест Croix de guerre изначально вручался за упоминание награждаемого в приказе («цитате»), а вот уровень и многократность упоминаний в приказах отмечались «декорациями» на ленте.
«Приказ по армии — бронзовая лавровая ветвь, приказ по корпусу — золотая звезда, по дивизии — серебряная звезда. по бригаде или полку — бронзовая звезда.
Несколько наград, полученных по разным эпизодам, различаются по количеству звёзд, соответствующих их степени, или по количеству ветвей. Серебряная ветвь может заменить пять бронзовых ветвей».
Исследуя Военные кресты 1939 взглядом фалериста, можно отметить, что некоторые из них на гурте правого луча Военного креста (куда смотрит Марианна) имеют клеймо производителя.
Военная кампания шла к поражению Франции, между тем награждение Croix de guerre 1939 — Военными крестами 1939 было осуществлялось интенсивно – в последние недели битвы за Францию (июнь 1940 года) многие солдаты получали Военный крест просто за то, что находились на передовой или сохранили оружие при оставлении позиций, иногда награду получали целые подразделения.
И после капитуляции законное правительство Франции маршала Петена (правительство Виши) провело ревизию произведённых награждений Croix de guerre 1939, дабы не уронить статусность Военного креста.
Указ нового правительства №1418 от 28 марта 1941 года предусматривал, в том числе:
Art. 1er. — A la date du 1er juin 1941, la Croix de guerre définie par les articles 1er et 2 du décret du 4 octobre 1939 est supprimée et ne devra plus être portée par quiconque.
Статья 1. — С 1 июня 1941 года Военный Крест, определённый статьями 1 и 2 Декрета от 4 октября 1939 года, отменяется, и его больше никто не должен носить.
Art. 2. — A la même date, est instituée une nouvelle Croix de guerre, qui comporte la Croix de bronze décrite par l’article 1er du décret du 4 octobre 1939, mais portant au revers l’inscription « 1939-1940 », suspendue à un ruban vert de 37 millimètres de largeur avec liseré noir à chaque bord et comportant dans le sens de la longueur cinq raies noires équidistantes d’une largeur de 1 mm 5 chacune.
Le ruban de boutonnière sera constitué dans les conditions fixées par le décret du 6 novembre 1920.
Статья 2. — с этого дня учреждается новый Военный крест, реверсом идентичный установленному статьей 1 Декрета от 4 октября 1939 года, но с датами «1939-1940», подвешенный на зелёной ленте шириной 37 миллиметров, с чёрной каймой по краям и имеющий вдоль пять равноудалённых чёрных полос шириной 1 мм каждая из пяти. Петличная лента изготавливается в соответствии с условиями Декрета от 6 ноября 1920 года.
Art. 3. — Les titulaires de citations révisées, déjà détenteurs de la Croix de guerre de 1939, conserveront la Croix de bronze correspondante et devront se procurer à leurs frais le nouveau ruban.
Статья 3. — владельцы подтверждённых представлений, уже являющиеся обладателями Военного креста 1939 года, сохранят соответствующий бронзовый крест и должны будут приобрести новую ленту за свой счёт.
Была учреждена новая награда Военный крест — Croix de guerre 1939-1940 (т.н. Военный крест Виши) с датами на реверсной таблетке «1939-1940» и траурной зелёной ленте с чёрными полосами, как на памятной медали за войну 1870-1871. При этом предписывалось, что обладатели пересмотренных наград, уже получившие Военный крест 1939, сохранят соответствующий бронзовый крест «1939» и должны будут за свой счёт приобрести новую ленту.
Металлическое изделие — Военный крест 1939 не было запрещено, просто представляли вдогонку (ННГ — награда нашла героя) уже не к нему, а к Военному кресту Виши Croix de guerre 1939-1940, и не вручали более Croix de guerre 1939.
Существует устоявшееся мнение, что с 1939 года на Парижском монетном дворе для изготовления «таблеток» аверса Военных крестов был изготовлен и начал применяться новый штамп, на котором Марианна стала скуластой – «худой», по сравнению с изображением пухлощёкой – «толстой» Марианны на Военных крестах Первой Мировой войны.
На продемонстрированном выше т.н. «вишистском» Croix de guerre 1939-1940 Марианна «толстая», то есть использован старый запас центральных медальонов – «таблеток».
Далее Шарль де Голль Указом №514 от 30 сентября 1942 года, который в преамбуле сформулирован как продолжение Указа Президента Франции от 26 сентября 1939 года, установил:
«Art. 1er. — Il est créé, en addition aux citations prévues par l’article 3 du décret susvisé du 4 octobre 1939, une citation à l’ordre des Forces Françaises Libres, qui donne droit au port de la Croix de guerre.
Le Chef de la France combattante a seul qualité pour citer à l’Ordre des Forces Françaises Libres.
Art. 2. — Il est créé, en addition aux distinctions instituées par l’article 6 du décret du 4 octobre 1939 susvisé, une palme en vermeil en forme de branche de laurier, représentant la citation à l’ordre des Forces Françaises Libres.
Art. 3. — Les Commissaires nationaux à la guerre, à la marine et à l’air ont qualité pour accorder les citations à l’ordre de l’armée.
Les Commandants en chef sur les théâtres d’opérations ont également qualité pour accorder les citations à l’ordre de l’armée.
Ces citations à l’ordre de l’armée ne pourront être décernées qu’après approbation préalable du Général, Président du Comité national, commandant en chef les Forces Françaises Libres.
Art. 4. — Les dispositions ci-dessus s’appliquent aux citations décernées aux militaires et aux unités des Forces Françaises Libres antérieurement à la signature du présent décret.
Art. 5. — Les Commissaires nationaux à la guerre, à la marine et à l’air sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la France combattante».
Что в переводе/пересказе содержит следующее:
– «создаётся награда в Свободных французских силах, которая даёт право на ношение Военного Креста», при этом «в дополнение к различиям, установленным статьей 6 вышеупомянутого указа от 4 октября 1939 года, вводится позолоченная лавровая ветвь, представляющая награду в Свободных французских силах».
По факту Указ №514 включил военнослужащих «Свободной Франции» в число лиц, которым вручается Военный крест 1939, но с добавлением ещё одной «декорации» — позолоченной ветви лавра.
На Военном кресте 1939 серебряная ветвь была заменой высшей степени декорации — бронзовой ветви в количестве пяти штук, позолоченная ветвь «vermail» была новеллой в регламентировании награждения крестом при представлении высшего уровня в Свободных французских силах.
Параллельно стали иметь хождение (на различных сторонах) три разновидности Военного креста:
- Croix de guerre 1939 — Военный крест 1939 на первоначальной красно-зелёной ленте (Де Голлевский);
- Croix de guerre 1939 — Военный крест 1939 на «вишистской» зелёно-чёрной ленте (подтверждённые награждения за период 1939-1940);
- Croix de guerre 1939-1940 — Военный крест 1939-1940 Виши на вишистской же зелёно-чёрной ленте (довручение за 1939-1940 годы и новые награждения).
Ну и плюс «вишистские» Croix de guerre с датами 1941, 1942 и так далее, об официальном описании реверса которых, как, впрочем, и реверсов Первой Мировой «1916-197-1918», информация в настоящее время отсутствует, подобные (сделанные на основе, по образу и подобию Croix de guerre) алжирский крест Жиро и Военный крест Легиона французских добровольцев (L.V.F.).
Следующим этапом в истории Военного креста периода Второй Мировой войны стало издание Шарлем де Голлем Указа от 7 января 1944 года о наградах, полученных во время войны, в котором о Военном кресте было сказано следующее (с неизбежными погрешностями перевода):
«Статья 3. Военный Крест 1939 года с красной и зелёной лентой является единственным действительным для настоящей войны. С 3 сентября 1939 года приостановлено ношение всех других знаков отличия, предоставленных в качестве военного креста.
Только право на ношение Военного креста 1939 с атрибутами, соответствующими наградам, военные :
чьи представления к наградам, полученные в ходе кампаний во Франции и Норвегии, были официально утверждены (прим. – скорее всего «вишистский» пересмотр);
получившие представления к наградам в Свободных французских силах;
получившие представления во время кампании в Тунисе, против войск Оси;
получившие представления в подразделениях французского Комитета национального освобождения с момента его создания.
Награды, полученные в других обстоятельствах, будут пересмотрены в соответствии с условиями, предусмотренными в следующей статье 4».
А статья 4 гласила:
«Назначения или повышение по службе, назначенные с 16 июня 1940 года так называемым фактическим правительством французского государства на звание Почётного Легиона или военной медали, подлежат пересмотру, как только позволят обстоятельства. То же самое относится и ко всем наградам, присуждённым за тот же период и любым органом власти, в обстоятельствах, отличных от тех, которые перечислены в пункте С статьи 3, и в частности к наградам, присуждённым почётным Легионом или Военной медалью.
Для проведения этих ревизий будет создана комиссия».
- Постановления от 7 января 1944 г. о наградах, присуждаемых по случаю войны Французским комитетом национального освобождения. Изображения https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8324114h/f4
То есть Военный крест Виши 1939-1940 (Croix de guerre 1939-1940) как таковой не запрещался, он просто приостановлен к ношению, а награждения им, не подпадающие под перечень статьи 3 Указа от 07.01.1944, должны были быть рассмотрены отдельно. Те же, кто получил «вишисткий» Военный крест 1939-1940 за кампании во Франции и Норвегии 1939-1940 (то есть по первому пересмотру награждений 1940 года), автоматически получали право на ношение Военного креста 1939 — Croix de guerre 1939 на красно-зелёной ленте
Однако, как утверждают профильные зарубежные фалеристические источники, пересмотр награждений не осуществлялся, информация о таком пересмотре и его результатах в настоящее время отсутствует, равно как и регламентация по процедуре замены ленты или самого креста.
Скорее всего, обладатель же Croix de guerre 1939, которому подтвердили награждение при Виши, опять менял (скорее всего за свой счёт) ленту с «вишистской» на первоначальную, (или сохраненную ленточку доставал), а, судя по проходам Croix de guerre 1939-1940 на красно-зелёной ленте по торгам, сам крест не менялся, только лента.
Указом №47-685 от 4 апреля 1947 года было установлено, что все представления к Croix de guerre за участие в Сопротивлении должны быть закончены подачей до 15 июня 1947 года, и после 30 июня 1947 года. Военные кресты вручаться не будут, но в сроки не уложились, и Указом №47-1311 от 10 июля 1947 года продлили сроки вручения Croix de guerre за Вторую Мировую войну до 31 октября 1947 года.
То есть на 1947 год Военный крест, допущенный к ношению, существовал в двух вариантах:
- Croix de guerre 1939 — Военный крест 1939 на красно-зелёной ленте;
- Croix de guerre 1939-1940 — Военный крест 1939-1940 на красно-зелёной ленте.
Популярными темами для споров относительно этой награды является обсуждение вопросов – выдавалась ли награда из полковых запасов или награждённый сам себе её покупал, как вручались/добывались кавалерам последующие «декорации» (не любимый многими термин, но калька с французского наименования этих знаков на ленте).
Абсолютно сразу, точно и навсегда разрешить данный вопрос этой заметкой задача не ставится, просто предлагается к рассмотрению интересный факт, непосредственно связанный с историей Советского Союза – авиационным истребительным полком «Нормандия – Неман».
В начальный период освоения французскими лётчиками советских истребителей на авиационной базе в городе Иваново к тогда ещё эскадрилье «Нормандия» были прикомандированы советские военнослужащие — 2 офицера штаба и 20 технических специалистов, в процессе подготовки до отбытия на фронт в эскадрилью прибыло ещн 17 советских техников и механиков во главе с главным инженером Сергеем Давидовичем Агавельяном.
В ходе боевых действий численность советского состава достигла 238 человек в 1944 году, и сохранялась почти на этом уровне до конца войны.
Более 60 советских офицеров, старшин и сержантов были награждены французским Croix de guerre 1939, около двадцати авиатехников дважды.
Кадры кинохроники, к сожалению, не позволяют рассмотреть «декорации» на лентах Военных крестов 1939, вручённых авиатехникам «Нормандии».
Но та же кинохроника запечатлела Военный крест 1939 с пятью ветвями, который, наряду с орденом Освобождения, Военной медалью (Médaille militaire) и орденом Красного Знамени, присутствует и на Боевом Знамени авиаполка «Нормандия».
В наградном листе от 11.05.1945 на авиационного механика 1 ОИАНКП «Нормандия» (Отдельный Истребительный Авиационный Неманский Краснознамённый Полк) старшину Баринова Василия Николаевича указано, что 20 марта 1945 года он был награждён «французским Военным крестом».
После прибытия авиаполка во Францию вместе с лётчиками в составе полка прибыли советские механики, электрики, радиотехники и инструкторы, радиотехники, которые обучали французов работе с советской военной техникой до января 1946 года.
При убытии в СССР за заслуги перед Францией они были удостоены упоминаний в приказе и им лично Шарлем де Голлем были вручены Военные кресты 1939, некоторым из советских военнослужащих сержантского состава — повторно.
На фотографии 1950 года Василий Николаевич с двумя Croix de guerre 1939, при этом, по воспоминаниям семьи, лента второго креста была тоже со звездочкой.
Имеет место быть второе вручение награды с соответствующей «декорацией», а не отдельно «декорации» к уже имеющемуся Военному кресту 1939.
Старшина Никитин Александр Петрович (1921-07.02.2014) также продолжал службу во Франции и также ему были вручены два Военных креста с бронзовыми звездами. Судя по видеозаписям и фотографиям, он поместил обе звезды на ленту одного Военного креста 1939 и носил его, но иногда надевал и второй крест на пустой ленте. В 2010 году Никитин А.П. и его сослуживец Реас Куликов из рук военного атташе посольства Франции в России получили ордена Почётного Легиона.
Такую же картину с «крестовой историей» можно наблюдать на фотоизображениях Сергея Давидовича Агавельяна – изначально на его мундире три врученных ему французских Военных креста 1939 – с ветвью и два со звёздочками.
Позже он носит один крест, на ленту которого сведены все три «декорации», возможно, при последующем общении с французскими боевыми товарищами до его сведения довели правила ношения этой награды.
Геометрическое расположение звёзд-«декораций» на ленте ничем не регламентировалось, но стоит отметить, что и С.Д. Агавельян, и А.П. Никитин звёздочки расположили одинаково горизонтально. Может быть, как версия, сделали это одновременно на одной из встреч с боевыми товарищами.
На орденской планке Croix de guerre 1939 присутствуют все три «декорации».
Конечно, рассматриваемые случаи вручения наград русскому составу истребительного авиаполка «Нормандия – Неман» нельзя экстраполировать на все случаи вручения Croix de guerre как в Первую, так и во Вторую Мировую войны, но эпизод, безусловно, яркий.
Что же касается часто встречающегося Croix de guerre 1939-1945, то в настоящее время какая-либо документация о его утверждении с данными датами в доступе отсутствует, и абсолютно все предположения лишь гипотезы разной степени достоверности.
Чечако1 Изображения предоставлены автором
__________________
