В статье исследуются изображения двуглавого орла как государственного герба в комплексе наградных медалей России и Сербии в XVIII – первой половине XX века: их символика, исторический контекст и художественное воплощение. В связи с недостаточной разработанностью сравнительного анализа роли двуглавого орла как византийского наследия интересна эволюция наградных систем России и Сербии. Особенно это заметно в контексте различий их государственности: относительно непрерывной со времен Смуты конца XVI–XVII веков в России и прерванной на пять веков турецким владычеством в Сербии, с восстановлением только в XIX веке. Исторические коллизии отразились и на символике медалей, их тиражах и художественном исполнении. Подчеркиваются парадоксы использования двуглавого орла – от подчинённого положения на реверсах петровских и екатерининских медалей до аверсов медалей 1830-х–1860-х годов для утверждения имперской идентичности России. Ситуация в Сербии, а позднее Югославии была иной: двуглавый орёл там являлся более важным объединяющим символом, нежели профиль князя, а позднее короля. Но и в русских, и в сербских наградах герб является элементом социального символизма в условиях исторических вызовов.
Тематика статьи находится на пересечении фалеристики, геральдики и истории византийского наследия в славянских странах, с акцентом на сравнительном анализе символики наград. Актуальность исследования обусловлена в том числе дискуссиями о национальной идентичности России и Сербии как православных наследников Византии.
Двуглавые орлы на наградных медалях Российской империи, королевства Сербия и королевства Югославия XVIII–XX веков
ВВЕДЕНИЕ
Связи России и Сербии в бóльшей степени уделяют внимание историки в рамках историографии политического и экономического взаимодействия, дипломатических отношений. Исследования последних лет, затрагивающие XIX–XX века, относятся и к периоду обретения окончательной независимости Сербии в 1870-х годах в рамках Восточного вопроса[1], и периоду Первой мировой войны и «югославянского вопроса»[2]. Между тем, не хватает искусствоведческих исследований в области эстетического кода этих народов, имеющего общий корень, основанного на символике.
Герб – один из главных символов европейского государства. И его использование в наградах вполне закономерно. Наследники Византии Россия и Сербия включали в награды изображения двуглавых орлов. Хотя обстоятельства эти были не идентичны, что вызвано историческими особенностями самой государственности. Если в России независимый государственный курс прерывался татаро-монгольским нашествием и установлением ига, а позднее – смутой и польской интервенцией, но в целом был самостоятельным, то Сербия жила под гнетом турецкого владычества после проигрыша в битве на Косовом поле в 1389 году. Именно это событие легло в основу государственного сербского мифа, в том числе отразившегося в наградах[3].
Естественно, что и на создание наград влияли исторические коллизии. В России формирование наградной системы европейского типа начинается при Петре I, но продолжает формироваться весь XVIII и первую треть XIX века. Эта система просуществует вплоть до конца Российской империи. В Сербии/Югославии же, как и в других балканских странах[4], ситуация была иной: ввиду вассальной зависимости от Османской империи, только в 1869 году Сербия становится независимой по конституции. Формирование наградной системы в 1876–1883 годах (до этого страна имела всего три награды, имеющих памятный характер: Святоандреевский крест и медаль «За приверженность» (серб. Светоандреjски крст и медаља за приврженост, оба 1858), Таковский крест (серб. Таковски крст, 1865)), когда был принят первый закон об орденах и медалях в Королевстве Сербия, заложило основу на долгое время, вплоть до 1941 года, когда Югославия пала под ударами вермахта. Мобилизация всего сербского народа и дух сопротивления жил в сербах на протяжении всего XIX века, вплоть до 1912 года, когда турки были изгнаны с Балкан. Уже первые награды имели высокое художественное качество несмотря на то, что были созданы в аграрной, разоренной жестоко подавляемыми восстаниями и войнами стране. Не в последнюю очередь это было связано с тем, что производителями первых наград были фабрики в Вене, славившиеся своим ювелирным мастерством. Воинственный сербский менталитет победил угнетающее давление Порты. Начиная с Первого сербского восстания 1804–1813 годов существовала нераздельная связь между политической и армейской средой, и это влияло в том числе и на формирование наградной системы. Наградные институты за короткий срок сравнялись с остальными странами Европы, где этот процесс проделал долгий путь. Исторические коллизии отразились и на символике медалей, их тиражах и художественном исполнении.
К сожалению, искусствоведы, как правило, не уделяют внимания наградам как памятникам медальерного и ювелирного искусства. И эта тематика более интересует коллекционеров (но не в отношении оценки художественных образов, а скорее в поиске разновидностей). Многочисленные научные труды выдающихся отечественных исследователей фалеристики Владимира Гвидовича фон Рихтера (1886–1968)[5], Ивана Георгиевича Спасского (1904–1990)[6], Александра Александровича Кузнецова (1926–2013)[7], Дмитрия Игоревича Петерса (1949–2008)[8], Валерия Александровича Дурова (1943–2019)[9], посвященные наградным медалям, затрагивают в большей степени исторический контекст и точные данные об учреждении, внешнем облике и тиражах медалей, но в меньшей степени разбор художественных особенностей и ретроспективы символики.
За последние годы не было создано серьезных зарубежных исследований по фалеристике Сербии, что компенсируется наличием фундаментального труда, посвященного данному вопросу, – книги словенца Павла Цара и хорвата Томислава Мухича «Сербские и югославские ордена и знаки отличия: с 1859 по 1941 годы», изданной в Вене в 2009 году[10]. Она включает более 2000 изображений орденов, медалей, наградных крестов, примеров ношения в виде живописных, графических и фотографических портретов, наградных документов, футляров, информацию об изготовителях наград.
Отечественные исследователи не уделяли достаточного внимания изучению наград балканских стран. Исключения составляет балканская россика в наградах[11] – это награды, связанные с событиями русской истории и награждением русских людей[12].
Конечно, прокламативные функции наград не столь значимы, как у монет, поскольку ходовая мелочь – неотъемлемый атрибут товарно-денежных отношений XIX–XX веков, но далеко не все могут получить медаль. Ведь монета – своего рода массовый «плакат» в миниатюре, раскрывающий и пропагандирующий благодаря символам и надписям идеологические приоритеты того социума, в котором она выпущена[13]. Но сам награжденный человек становится «знаменем», образцом для подражания, на который ориентируются окружающие люди. В этом в том числе выражается социальная природа награды. «Награда – не предмет, не вещь, хотя любая награда обязательно имеет предметно-вещную форму. Награда – это социальное отношение, явленное в предметно-вещной форме. Как всякое опредмеченное или овеществлённое социальное отношение, награда представляет собой социальный символ»[14]. И поэтому важен внешний вид наград, заложенные в них символы.
Двуглавый орёл в России и на русских медалях
Двуглавый орёл в качестве элемента государственной печати попал в Россию при Иване III из Византии[15]. Он же становится основой композиции знака первого русского ордена Святого апостола Андрея Первозванного, учрежденного Петром I в 1698 году[16]. Отметим при этом, что до середины XIX века двуглавый орёл был и гербом России, и гербом правящей династии Романовых. И только в правление Александра II под руководством барона Б.В. Кёне, впоследствии возглавившего Гербовое отделение Департамента герольдии Сената, созданы Большой, Средний и Малый государственные гербы, исполненные в соответствии с нормами европейской геральдики. А у императоров и членов императорской фамилии появляются свои гербы[17].
Двуглавые орлы в самых различных вариантах встречаются на нагрудных знаках Российской империи XIX–XX веков (знаки об окончании академий и университетов, полковые знаки, знаки различных обществ и т.д.). Но на медалях в России в качестве символа источника чести в большинстве случаев изображался либо портрет монарха, либо его вензель; реже встречается «Всевидящее око», восьмиконечный православный крест, попирающий полумесяц и другие символы.
Хотя изображения двуглавых орлов появлялось ещё на медалях с датами «1702» и «1703», не вполне ясно, были ли они наградными. Иногда эти медали называют «крестильными» рублями и полтинами, полуполтинами[18]. По доступным автору сведениям удалось установить, что на наградных медалях Российской империи, предназначенных для ношения на груди или на шее, за двести лет, начиная с правления Петра I и до царствования Николая II, двуглавый орёл встречается не менее десяти раз, однако это составляет незначительное число от их общего количества.
- Золотая медаль для черногорцев в память Прутской кампании 1711 года[19] (отчеканена ещё до провозглашения империи);
- Медаль в память заключения Ништадтского мира для казаков – участников [минувшей. – М.Т.] Северной войны (1723)[20];
- Медаль «Войска запорожского кошевому атаману» (1763)[21];
- Медаль с портретом императрицы Екатерины II и государственным гербом (1769)[22];
- Медаль для чукчей с вензелем Екатерины II (1791)[23];
- Медаль «Союзные России» или «Для старшин североамериканских диких племен» (1806)[24];
- Медаль «За взятие приступом Варшавы» (1831)[25];
- Медаль «За усмирение Венгрии и Трансильвании» (1850)[26];
- Медаль «За усмирение польского мятежа» (1865)[27];
- Медаль «За особые воинские заслуги»[28].
- Золотая медаль для черногорцев в память Прутской кампании 1711 года. 1720-е. Золото. 41 х 36 мм. Музеи Московского Кремля, Москва. Источник: Гаврилова Л.М. За веру в Бога и верность государю. Пётр I и наградная система России. М.: Гос. историко-культурный музей-заповедник «Московский Кремль», 2022. С. 7
- Медаль в память заключения Ништадтского мира для казаков – участников [минувшей. – М.Т.] Северной войны. 1723. Серебро. Диаметр 54 мм. Государственный исторический музей, Москва. Источник: Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 120, 264
- Медаль «Войска запорожского кошевому атаману». 1763. Золото. Диаметр 65 мм. Центральный военно-морской музей имени императора Петра Великого, Санкт-Петербург; Государственный исторический музей, Москва. Источник: Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 36–37
- Медаль с портретом императрицы Екатерины II и государственным гербом. 1769. Золото. Диаметр 65 мм. Частная коллекция. Источник: Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 60–61
- Медаль для чукчей с вензелем Екатерины II. 1791. Медь. Диаметр 52 мм. Частная коллекция. Источник: https://medalirus.ru/medals18/18-316b-chukchi.php
- Медаль «Союзные России» или «Для старшин североамериканских диких племен». 1806. Серебро. Диаметр 57 мм. Частная коллекция. Источник: https://southklad.ru/katalogi/medali-rossijskoj-imperii/medali-pravlenie-aleksandra-i/medal-soyuznye-rossii.html
- Медаль «За взятие приступом Варшавы». 1831. Серебро. Диаметр 25 мм. Частная коллекция. Источник: https://catalog.sammlung.ru/?page_id=1475
- Медаль «За усмирение Венгрии и Трансильвании». 1850. Серебро. Диаметр 29 мм. Частная коллекция. Источник: https://catalog.sammlung.ru/?page_id=1414
- Медаль «За усмирение польского мятежа». 1865. Светлая бронза. Диаметр 28 мм. Частная коллекция. Источник: https://catalog.sammlung.ru/?page_id=1407
- Медаль «За особые воинские заслуги». 1910. Позолоченная светлая бронза. Диаметр 28 мм. Частная коллекция. Источник: https://catalog.sammlung.ru/?page_id=1101
Первые шесть медалей вручались крайне малыми тиражами. Петровская медаль в память Прутского похода вручалась черногорцам, поддержавшим борьбу с турками. По русскому обычаю они различались на несколько категорий в зависимости от положения награждаемых: черногорским «губернаторам» – 12 золотых медалей по 14 червонцев весом, 60 медалей по 6 червоных для полковников, 88 медалей по 4 червоных для «князей, воевод и прочих начальников» и особая медаль весом в 20 червонцев с алмазной короной для капитана Ивана Албанеса[29]. Примечательно, что орёл держит в клювах и лапах четыре карты с контурами Каспийского, Азовского, Белого и Балтийского морей, а саму медаль иногда называют «В память сооружения флотов на четырех морях»[30].
Медали под № 2 были выданы в 1723 году «за минувшую войну со шведами серебряные медали» с изображением: на одной стороне грудного портрета императора Петра I, а на другой – государственный герб – орёл со знаком ордена Андрея Первозванного на шее. В нижней части оборотной стороны дата – «1723». «Обычно считают, что такими медалями награждали казаков – участников Низового похода в 1722–1723 годах, за взятие Баку. Но мы [В.А. Дуров. – М.Т.] склонны полагать, что эти медали выдавали казакам за участие в Северной войне против Швеции. Дата (1723), помещенная на медали, нисколько этому не противоречит. Именно в 1723 году были сделаны серебряные медали для казаков – участников боев со шведами. Дата на медалях могла фиксировать время изготовления и раздачи наград, как это часто бывало в дальнейшем с именными наградными медалями второй половины XVIII века»[31].
Медаль № 3 уникальна, ею был награжден кошевой атаман Запорожского войска Григорий Федоров[32]. Медаль № 4 была изготовлена в четырех экземплярах, двумя золотыми были пожалованы послы грузинского и кабардинского народов, приезжавшие в Петербург[33]. Невозможно не отметить художественные достоинства в исполнении герба: он скульптурен, даже монументален несмотря на то, что медаль имеет малый размер. Такой орёл отражает державность: он исполнен в стилистике позднего барокко, о чем говорит изысканный картуш с изображением святого Георгия и изгиб крыльев с детально проработанными перьями. Также этот орёл наиболее удачно вписан в окружность.
Медалью № 5 для чукчей награждали «первейших из них», принявших подданство Российской империи; было отчеканено 20 серебряных и 8 медных медалей[34]. Медаль «Союзные России» получили вожди индейских племен Северной Калифорнии, уступившие Российской-американской компании участок земли около залива Сан-Франциско, где позже был построен Форт-Росс[35]. Таким образом, можно констатировать, что эти медали были в значительной степени узко специализированными инструментами проведения внешнеполитической и межнациональной политики.
При Петре I и Екатерине II орёл имел подчиненное положение по сравнению с портретами императора и императрицы, либо вензеля, располагаясь на реверсе. В XIX веке «орловые» медали четырежды располагаются на аверсах. Будто бы было «неудобно» ставить портреты императоров на медалях за военные кампании по усмирению Польши и Венгрии. И тут на первый план выходило государство, но не персонально монархи. Стоит, правда, отметить, что на медали за кровопролитный штурм польской столицы расположен герб не Российской империи, а Царства Польского. В правой лапе у него, кроме скипетра, изображен ещё и меч, а на груди двуглавого русского орла помещён одноглавый орёл, герб Польши. В связи с этим вспоминается герб Австрийской империи и позднее Австро-Венгрии. Но такие орлы использовались на монетах Царства Польского ещё в правление Александра I. Например, монеты номиналом 1 грош эмиссии 1815–1835 годов, или 3 гроша эмиссии 1815–1820 годов[36]. Главный смысл в символике медали «За взятие приступом Варшавы»[37] в том, что, используя герб Царства Польского, Николай I формально награждал этими медалями не как император Всероссийский, но что важнее – как Царь Польский. Кстати, после подавления восстания в Польше в наградную систему Российской империи войдет орден Белого Орла[38], получив в качестве основы черного двуглавого русского орла, на груди которого расположен одноглавый белый польский орёл. Но меча в правой лапе у него уже не будет[39]. В 1829 году состоялась вторая коронация Николая I, теперь как польского короля[40]. А с 1832 года Герб Царства Польского будет перенесен на крыло двуглавого державного русского орла, как и гербы других «царств»[41].
- Царство Польское. Монеты номиналом 1 грош эмиссии 1815–1835 и 3 гроша эмиссии 1815–1820 годов. Медь. Диаметр 20мм и 25 мм. Частная коллекция. Источник: https://ru.ucoin.net/catalog/?country=poland&period=550
Николаевские медали исполнены гораздо строже, даже суше. Нет такого изящества и динамики, как на екатерининских. Стоит отметить и тот факт, что медали XIX века за подавление польских восстаний и усмирение Венгрии и Трансильвании имели огромные тиражи. Медаль «За усмирение польского мятежа» (1865) стала одной из самых массовых в Российской империи (если не считать медалей, приуроченных к 300-летию Дома Романовых): отчеканено свыше 368 000 медалей из светлой бронзы (для непосредственных участников боевых действий) и свыше 231000 из темной бронзы (для чиновников, духовенства, сельских жителей в составе сельской стражи Западного края)[42]. Медали чеканились для того, чтобы подчеркнуть участие солдат и офицеров в сохранении единства империи.
Уже в начале XX века в период последнего царствования орёл вновь попадает на реверс наградной медали «За особые воинские заслуги» для награждения военных, отличившихся при строительстве железнодорожной ветки Ораниенбаум – Красная Горка и военных укреплений на южном берегу Финского залива. На лицевой стороне – профиль императора Николая II, что в какой-то степени объединяет эту медаль с названными выше петровской и екатерининскими.
Используемые на медалях Российской империи двуглавые орлы в основном являются официальными общегосударственными гербами на период выпуска награды. Исключения составляют вариации с вензелем Александра I на груди орла и с гербом Царства Польского с мечом и скипетром в лапе. Хотя и тут интересная особенность – на медали «Союзные России» на груди двуглавого орла помещён вензель Александра I вместо всадника Георгия Победоносца. При этом буквица имеет несколько непривычную форму – простая «А» «домиком» с засечками, без короны, под которой расположена римская цифра «I». Наиболее же известен вензель со сложными растительными завитками и короной. Хотя на коронационном жетоне он также имеет простую буквицу «А», на которую наложена римская цифра «I».
- Российская империя. Медаль «В память учреждения поселений в Новороссийском крае» (Новая Сербия). 1754. Серебро. Диаметр 64,8 мм. Санкт-Петербургский монетный двор. Аверс: медальер Т.И. Иванов (под изображением: «ТИМОѲЕИ ЇВАНОВЪ») с оригинала Г.Х. Вехтера; реверс без подписи медальера. Аукционный Дом «Редкие монеты», интернет-аукцион № 15, 16 декабря 2020 года, лот № 575. Источник: https://rarecoins.ru/aukciony/internet-aukcion-n15/elizaveta_petrovna/575_medal.html
Кроме наградных медалей, стоит вспомнить и об одной памятной настольной медали в связи с ее отношением к истории обеих стран. В 1754 году была отчеканена медаль «В память учреждения поселений в Новороссийском крае» (Новая Сербия). На аверсе медали изображен профиль императрицы Елизаветы Петровны, на реверсе – богиня «Минерва в полном вооружении, облокотясь левой рукой на щит с Российским гербом, указывает правой рукой на увенчанный двуглавым орлом монумент с гербом Новой Сербии, украшенный цветами. Справа за Минервой видны военное знамя и сельско-хозяйственные орудия, за монументом заборы, отделяющие участки земли»[43]. Напомним, что именно приглашенные императрицей Елизаветой православные сербы заселяли Новороссию, одним из главных центров которой стала крепость Святой Елисаветы, позднее выросшая в Елисаветград (Кропивницкий). А Новая Сербия имела автономный статус и подчинялась непосредственно Сенату и Военной Коллегии. При Екатерине II Новая Сербия была объединена с землями запорожских казаков. И на реверсе памятной медали двуглавый державный орёл изображен дважды как символ русского державного покровительства и защиты.
Двуглавый орел в Сербии и на сербских/югославских медалях
В Сербии же двуглавый орёл появляется на три столетия раньше, чем в России, но из того же источника. Впервые он начал использоваться в гербе династии Неманичей. Жена великого жупана (князя) Рашки (средневековое сербское государство) Стефана Немани (1166–1199), дочь византийского императора Романа IV, Анна принесла белого двуглавого орла в качестве приданого в Сербию как имперский символ. Так двуглавый орёл станет на многие столетия символом Сербии. Так произойдет и в России после свадьбы Ивана III с Софьей Палеолог в 1472 году. «Культурные контакты между Россией и Сербией приобрели новое качество в XVI веке, после венчания Ивана Грозного на царство и принятия им на себя роли защитника интересов православия на славянском юге и Афоне. Особую любовь русский самодержец питал к Сербии, с властителями которой его связывало династическое родство: бабушка Ивана Грозного Анна имела сербское происхождение и приходилась дочерью сербскому деспоту Стефану Якшичу Старшему»[44]. Поэтому и близкая государственная символика не является случайностью.
Появившись у сербской знати в XII веке, двуглавый орёл получил полное признание при правлении короля Стефана Уроша IV Душана (1331–1355). Это связано с его усилиями сделать Сербское королевство истинным преемником и восстановителем Византийской империи, рухнувшей после захвата крестоносцами Константинополя в 1204 году. В 1346 году Стефан Сильный был коронован царем сербов и греков, он также перенял двуглавого орла из Византии в качестве символа имперской власти.
В XIX веке, с восстановлением государственности сербов, возрождается и двуглавый орёл. Правда, борьба династий Обреновичей и Карагеоргиевичей, а также претендовавших на сербский престол черногорцев Негошей не прошла даром в символике. Кстати, в Черногории двуглавые орлы возвращаются раньше, например, на серебряной медали «За храбрость» 1841 года (серб. Сребрна медаља За храброст)[45], что, конечно, связано с тем, что маленькое воинственное княжество-епископство Черногория и Брда (1516–1852) имело и государственность, и герб.
- Княжество Черногория. Серебряная медаль «За храбрость». Эмиссия 1912–1913 годов. Серебро, чеканка, шелк муар. Диаметр 36 мм. Одна из венских ювелирных мастерских. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
Двуглавый орёл как герб начинает утверждаться на наградах Сербии ещё в 1880-х годах. Малый герб, введенный законом о Гербе Королевства Сербии от 16 июня 1882 года, представлял собой серебряного двуглавого орла в красном щите, увенчанном короной. На груди орла находится красный щиток, разделенный серебряным крестом на четыре поля, в каждом из которых по одному серебряному огниву, которые повернуты к разным сторонам щита – так называемый Сербский крест (также известен как «Оцило» или «Огнило»). Сербский крест был центральным элементом герба Княжества Сербия в 1835–1882 годах.
Наиболее интересные и разнообразные с художественной точки зрения варианты исполнения с использованием орлов начинают появляться на медалях Сербии, а позднее Югославии начиная с балканских войн. Орёл был актуален в Сербии и Черногории не только как символ, пришедший из Византии, но и из-за поддержки православной России, имеющей в качестве герба похожего державного орла.
- Королевство Сербия / Королевство сербов, хорватов и словенцев / Королевство Югославия. Знак ордена Белого орла V степени с мечами. 1915–1945. Arthus Bertrand (Париж, Франция). Тип после 1917 (мечи изготовлены с лентой). Бронза, серебрение эмали, шелк, муар. 35 х 71 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство Сербия / Королевство сербов, хорватов и словенцев / Королевство Югославия. Знак ордена Святого Саввы V степени. Тип 1914–1970 годов. Бронза, серебрение эмали, шелк муар. 41,5 х 71 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
На наградах Сербии он впервые использован с 1883 года, когда были учреждены два ордена. Наиболее явственно – на знаке ордена Белого орла (серб. Орден Бели Орао)[46], собственно, и являющимся вариацией сербского герба. У ордена Святого Саввы (серб. Орден Святог Саве)[47] сербские орлы расположены между сторонами креста (подобное расположение используется в знаках русского ордена Александра Невского (1725) и Святого Станислава (1831)).
На знаках ордена Милоша Великого (серб. Орден Милоша Великог)[48], учрежденного в 1898 году, он использован в довольно свободной, «барочной» трактовке.
- Королевство Сербия. Современная копия медали 1883 года «В память провозглашения Сербии Королевством» на фоне книги: Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. Р. 470. Серебро, литье, шелк муар. 30 х 57 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
А на медалях орёл появляется с 1883 года, когда была учреждена медаль «В память провозглашения Сербии Королевством» (серб. Медаља за спомен прогласа Краљевине 1882)[49]. На медали двуглавый орёл появляется дважды: «Серебряная, круглая медаль, 22 мм в диаметре. По кругу расположен серебряный лавровый венок шириной в 5 мм. Наверху, в точке соприкосновения с венком расположен серебряный двуглавый белый орёл с полураскрытыми крыльями; обе головы касаются королевской короны, на которой расположено кольцо для ленты. <…> На аверсе медали изображен государственный герб королевства Сербия, а на противоположной стороне надпись: “Возродителям Сербского королевства. Благодарное отечество”»[50]. Орёл, являющийся соединительным элементом, расположенный между медальным диском и короной, крайне напоминает византийские аналоги Палеологов, или ранние гербы Московского царства. Сам же принцип такого соединительного элемента с державной птицей, а также венок вокруг медального диска напоминает французскую Военную медаль Наполеона III 1852 года (с той лишь разницей, что французский императорский орёл – одноглавый и подобен римскому).
- Королевство Сербия / Королевство сербов, хорватов и словенцев / Королевство Югославия. Медалm «За воинские заслуги» (1883–1941). Бронза, чеканка, шелк муар. Диаметр 34 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство Сербия / Королевство сербов, хорватов и словенцев / Королевство Югославия. Медаль «За гражданские заслуги» (1902–1941). Бронза, чеканка, шелк муар. Диаметр 34 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
В медалях «За службу королевскому дому» (серб. Медаља за услуге Краљевом дому)[51] (I тип 1882–1889 годов, II тип – 1889–1903 годов, III тип – 1903–1921 годов,), «За воинские заслуги» (серб. Медаља за војничке врлине, 1883)[52], «За ревностную службу 1885–1886 годов» (серб. Медаља за ревносну службу у рату 1885–1886)[53], «За гражданские заслуги» (серб. Медаља за грађанске заслуге, 1902)[54], «За заслуги перед Красным крестом»[55] орёл использован как центральная часть герба королевства, в центре композиции на мантии. В данном случае это скорее «протокольное» использование.
- Королевство Сербия. Памятная медаль Первой балканской войны («Освещённое Косово»). 1912. Бронза, чеканка, шелк муар. Диаметр 36 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство Сербия. Серебряная медаль «За храбрость». 1912. Белый металл, серебрение, чеканка, шелк муар. Диаметр 28 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
Необычны следующие награды. Памятная медаль Первой балканской войны 1912 года «Освещённое Косово» (серб. Споменица Српско-турског рата 1912 ‘Освећено Косово’)[56] – один из наиболее интересных примеров композиционного решения герба. Двуглавый орёл обрамлен лавровыми ветвями, на листиках которых написаны 20 основных мест сражений с турками (например, Куманово, Приштина, Охрид, Скопье, Шкодер). Столь свободное использование герба, как исполнили его сербы, нетипично для российской наградной системы. В России подобное «вплетение» характерно скорее для жалованных грамот эпохи Петра I[57]. В результате Первой Балканской войны (1912–1913) Сербия вернула Косово и Македонию (в историографии королевства Югославии – «освобождение Южной Сербии») и стала сильнейшей страной на Балканах. А королевича-престолонаследника Александра Карагеоргиевича (1888–1934) стали называть Александром Македонским[58]. Поэтому такой лавровый венок победителя, наложенный на изображение двуглавого орла, совершенно оправдан.
- Королевство Сербия. «Серебряная» медаль за ревностную службу. 1913–1941. Arthus-Bertrand (Париж). Бронза, серебрение, чеканка. Диаметр 30 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство Сербия. «Серебряная» медаль за ревностную службу. 1913–1941. Huguenin Frères (Ле-Локль). Белый металл, чеканка. Диаметр 34 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство Сербия. «Золотая» медаль за ревностную службу. 1913–1941. Friedrich Orth (Вена). Латунь, позолота, чеканка, шелк муар. Диаметр 32 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
В медали за ревностную службу 1913 года (серб. Медаља за ревносну службу у 1913, аналог русской медали «За усердие») герб занимает весь реверс[59]. Причем существует несколько версий, заметно отличающихся друг от друга. Французский ювелирный дом Arthus-Bertrand (Париж) изготовил медали с элегантным орлом. Этот тип напоминает орла на серебряной медали «За храбрость» эмиссии Первой Балканской войны (серб. Сребрна медаља за храброст 1912) авторства знаменитого сербского скульптора Джордже Йовановича (серб. Ђорђе Јовановић, 1861–1953). Поздние образцы, сделанные на швейцарской фабрике Huguenin Frères (Ле-Локль), изображают уже совсем других орлов – жестких и «уверенных», с мощными шеями, крепкими клювами и спрямленными по вертикали крыльями. У обоих орлов чувствуется влияние герба.
Отдельно стоит отметить медали, которые изготовил венский производитель Friedrich Orth, так называемый тип «Орёл с двумя коронами». Вместо одной короны между двумя головами орла обе головы имеют по короне. Этот тип был отчеканен в 1913 году, за год до начала Первой мировой войны; после, когда Австро-Венгрия и Сербия оказались по разные стороны баррикад, изготовление наград в Вене оказалось невозможным.
- Королевство сербов, хорватов и словенцев. «Памятная медаль За верность Отчизне» / «Медаль Албанского отступления». 1920. Бронза, чеканка, серебрение, шелк муар. 33 х 50 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Королевство сербов, хорватов и словенцев. «Памятная медаль войны 1914–1918 годов». 1920. Бронза, чеканка, серебрение, шелк муар. Диаметр 34 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
Свободно трактован орёл на двух наградах 1920 года (уже периода Королевства сербов, хорватов и словенцев, 1918–1929). Первая из них – памятная медаль «За верность Отчизне / медаль Албанского отступления» (серб. Споменица за верност отаџбини ‘Албанска споменица’)[60]. Орёл становится картушем, обрамляющем центральный медальон и с аверса с портретом наследного принца Александра Карагеоргиевича, и реверса[61]. Вторая – памятная медаль войны 1914–1918 годов (серб. Споменица на рат 1914–1918)[62]. Но тут роскошный готического вида двуглавый орёл под короной династии Неманичей (что подчеркивало связь со средневековой Сербией) расположен на реверсе. На аверсе изображен портрет короля Петра I Карагеоргиевича (1844–1921) в лавровом венке, пожилого монарха, перенесшего все тяготы отступления армии, холод и голод «Албанской Голгофы», с чьим именем ассоциировалось освобождение и расширение границ страны. Это произведения эпохи модерна, в чем-то переходящие в ар-деко. Приведенные примеры демонстрируют, что герб в сербской наградной медалистике – не незыблемая догма, а символ, который может художественно и деликатно переосмысляться в рамках ювелирного искусства.
- Королевство Югославия. Памятная медаль «За освобождение Северной Югославии в 1918–1919 годах». 1939. Бронза, чеканка, серебрение, шелк муар. Диаметр 36 мм. Коллекция Михаила Тренихина, Москва
- Гербы венгерского комитата Зала (современная прорисовка), австрийских герцогств Штирии и Каринтии XIII века (прорисовки австрийского геральдиста Хуго Герарда Штрёля (Hugo Gerard Ströhl, 1851–1919)). Источник: https://sammlung. ru/wp-content/uploads/2026/05/Coats-ofarms-Styria-Zala-Carinthia.jpg
Одна из последних наград Королевства Югославия перед Второй мировой войной – медаль «За освобождение Северной Югославии в 1918–1919 годах» (серб. Споменица на борбе за за ослобођење северних крајева Југославије 1918–1919, 1939)[63]. Речь шла о боях в Каринтии, Штирии и Прекмурье (граница Словении и Австрии, установившаяся как раз в те годы). На аверсе изображен сербский королевский двуглавый орёл с национальным (трехчастным) гербом на груди. Герб Королевства сербов, хорватов и словенцев был принят 9 (22) декабря 1918 года, почти в таком же виде он просуществует и в и Королевстве Югославия в 1929–1945 годах. За основу был взят герб королевства Сербия образца 1882 года, видоизмененный в соответствии с декларируемым принципом равноправия трех славянских народов, являвшихся титульными нациями нового государственного образования. Щиток на груди орла опрокинуто-чешуевидно с двумя изгибами пересечен, верхняя часть рассечена; в первом поле – герб Сербии: в червленом поле серебряный крест, имеющий по одному серебряному огниву в углах; во втором поле – герб Хорватии: поле шахматно 25 раз разделено на червлень и серебро; в третьем поле – герб Словении: в лазоревом поле опрокинутый рогами вверх серебряный полумесяц, с золотой пятиконечной звездой над ним. Под когтями югославского орла на медали – герб исторического комитата Зала (венг. Zala) на западе Венгерского королевства XIII века. (В IX веке там располагалось славянское Блатенское (Паноннское) княжество. Сегодня на его территории расположены: комитат Зала Венгрии, Меджимурская жупания Хорватии и Помурский регион Словении). Герб Зала – в лазоревом поле над серебряным поясом, обремененным летящей влево черной стрелою, золотая открытая корона. Слева и справа от герба комитата Зала – гербы герцогств Штирии и Каринтии XIII века. На гербе герцогства Штирии изображена серебряная пантера с красными рогами и когтями на зеленом поле, изрыгающая огонь из своей пасти. Герб герцогства Каринтия представляет собой рассеченный щит: в золотом правом поле – три черных идущих льва, один над другим; в красном левом поле – серебряный пояс. Орёл выполнен в «обороняющейся» позе, защищая гербы вышеуказанных земель.
Медаль «Отличному инженеру» (1940) с изображением двуглавого орла – вероятно, последняя, выпущенная в Королевстве Югославия до начала войны с Германией, не выделяется чем-то особенным, поэтому не включена в рамки данного исследования.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Ввиду того, что награды являются важной частью государственной символики, исключительно важен их внешний вид. Медали отражают художественные предпочтения власти, строй, социальные особенности. Для Российской империи с ее абсолютизмом на протяжении двух столетий в наградной медали были важнее профили монархов, или их вензель, нежели государственный герб. И встречался двуглавый орёл крайне редко. В XVIII и начале XIX века герб на медалях имел скорее представительские функции, так как изображался на медалях для вручения казакам, черногорцам, грузинам, кабардинцам, чукчам и индейцам. То есть державного орла показывали «на экспорт». И случаи вручения были единичными, либо исчислялись десятками. С 1830-х до 1860-х годов три массовых медали за подавление польских восстаний и усмирение Венгрии и Трансильвании для русских воинов вручались сотнями тысяч. И изображение герба уже не дополняло, но заменяло профиль или вензель императора. Тут утверждалась главенствующая роль государства, а медали благодаря массовости становились элементом пропаганды.
В Сербии и Югославии использование государственного герба в наградных медалях было значительно более активным. Это было обусловлено в первую очередь подъемом национального самосознания с провозглашением Сербии королевством в 1882 году при Обреновичах, но особенно при правлении династии Карагеоргиевичей, после Первой Балканской войны и возвращения исторически важного, являющегося колыбелью государственности для сербского народа Косова. Эта же тенденция сохранилась и после Первой мировой войны, когда небольшая Сербия значительно расширилась, став Королевством сербов, хорватов и словенцев. Государство включило территории независимого до того королевства Черногория, бывшие славянские земли Австро-Венгрии – Хорватию, Словению, Боснию и Герцеговину, Воеводину. Но государственная символика и наградная система по-прежнему основывалась на сербской традиции. И двуглавые орлы, включающие уже не только сербские, но также хорватские и словенские символы, по-прежнему были важны. Хотя югославизм затмил собой собственно сербскую идентичность.
Двуглавый орёл как византийское наследие на наградных медалях служил мощным символом имперской преемственности и идентичности в наградах России и Сербии, но проявлялся по-разному из-за исторических контекстов –статуса великой державы у России и борьбы за суверенитет у Сербии. Но в обеих странах двуглавый орёл выступал «социальным знаменем» и инструментом идентичности.
Ряд перечисленных сербских наград можно отнести к балканской россике в фалеристике – этими медалями награждали подданных русского царя во время антитурецких восстаний, русско-турецкой войны 1877–1878 годов и после нее, а также в годы Первой мировой войны. Это исторические источники и символы союзнических отношений России и Сербии уже новейшего времени.
Неизвестно, как бы использовались гербы на медалях Российской империи, если бы не ее разрушение в 1917 году. Королевство Сербия, Королевство сербов, хорватов и словенцев, а позднее Югославия продемонстрировали в последней четверти XIX – первой половине XX веков в этом отношении экспериментальный подход к осмыслению художественного наследия, гибкость и разнообразие. Однако и там использование вариантов традиционного символа прекратится с приходом коммунистов и активным использованием на наградах серпа и молота, пятиконечных звезд[64]. Двуглавые орлы вновь расправят крылья уже на наградах Российской Федерации и Республики Сербия после 1991 года.
Данная статья была подготовлена специально для журнала Государственного института искусствознания «Художественная культура». Автор сердечно благодарит за возможность публикации сотрудников журнала, с которыми пришлось непосредственно работать: ответственного секретаря, кандидата культурологии, старшего научного сотрудника отдела массовых и медийных искусств ГИИ Виолетту Дмитриевну Эвалльё, редакторов – кандидата культурологии, старшего научного сотрудника отдела массовых и медийных искусств ГИИ Дарью Александровну Журкову и кандидата искусствоведения, старшего научного сотрудник отдела массовых и медийных искусств ГИИ Викторию Владимировну Воскресенскую.
Также автор благодарит за замечания и ценные советы при подготовке статьи доктора исторических наук, профессора МИФИ Сергея Викторовича Алексеева, фалериста-исследователя, советника ректора РГСУ Сергея Николаевича Головина и заместителя главного редактора журнала «Гербовый курьер» Игоря Михайловича Афонасенко.
Библиографическая ссылка для цитирования: Тренихин М.М. Двуглавые орлы на наградных медалях Российской империи, королевства Сербия и королевства Югославия XVIII–XX веков // Художественная культура. 2026. № 3. С. 482–511. https://doi.org/10.51678/2226-0072-2026-3-482-511.
Михаил Тренихин научный сотрудник Государственного музея-заповедника «Царицыно», доцент кафедры истории МГУТУ им. К.Г. Разумовского (ПКУ), заместитель главного редактора журнала «Коллекция», кандидат искусствоведения
Список литературы
- Гаврилова Л.М. За веру в Бога и верность государю. Петр I и наградная система России. М.: Гос. историко-культурный музей-заповедник «Московский Кремль», 2022. 70 с.
- Головин С.Н. Польская птица в русской петлице. К вопросу о способе ношения ордена Белого Орла при ордене Св. Апостола Андрея Первозванного // Старый Цейхгауз. 2020. № 3 (89). С. 26–42.
- Бондарева Е.А. Александр l Карагеоргиевич – православный король Югославии. М.: Вече, 2023. 480 с.
- Вишняков Я.В. Российская Империя и югославянский вопрос в годы Первой мировой войны // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2024. Т. 15. № 2 (136). https://doi.org/10.18254/S207987840030295-3. URL: https://history.jes.su/s207987840030295-3-1/ (дата обращения 01.03.2026).
- Володихин Д.М. Монета как исторический источник // Володихин Д.М., Сидельников А.А., Тренихин М.М. Вспомогательные исторические дисциплины: нумизматика и фалеристика: Учебное пособие. М.: «Снежный Ком», 2025. С. 102–104.
- Володихин Д.М. Монеты Российской империи для национальных окраин и нужд действующей армии на войне // Володихин Д.М., Сидельников А.А., Тренихин М.М. Вспомогательные исторические дисциплины: нумизматика и фалеристика: Учебное пособие. М.: «Снежный Ком», 2025. С. 155–169.
- Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. 560 с.
- Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 104–146, 249–250, 257–264. (Труды Государственного исторического Ордена Ленина Исторического музея; вып. 49).
- Дуров В.А. Русские награды XVIII – начала XX в. М.: Просвещение, 1997. 160 с.
- Калиганов И.И. Культура средневековой Сербии // История культур славянских народов: В 3 т. / Отв. ред. Г.П. Мельников. Т. I: Древность и Средневековье М.: ГАСК, 2003. С. 158–210.
- Калистратов И.Г. Балканская россика на события 1875–1878 годов в книге Н.И. Чепурнова «Наградные медали Государства Российского» (замечания фалериста) // Награды императорской России 1702–1917 гг. URL: https://medalirus.ru/stati/kalistratov-balkanskaja-rossika.php (дата обращения 17.03.2026).
- Коханкин В.А., Тренихин М.М. Пропавшие ордена Югославии // Журнал «Коллекция». 23.06.2019. URL: https://sammlung.ru/?p=18880 (дата обращения 01.03.2026).
- Кузнецов А.А. Наградная медаль: В 2 т. / А.А. Кузнецов, Н.И. Чепурнов. Т. 1: 1701–1917. 2-е изд., испр. и доп. М.: Патриот, 1995. 425 с.
- Лозовский Е.В. Медаль «За особые воинские заслуги» // Лозовский Е.В. Избранные очерки по фалеристике Российской империи. СПб.: Изд-во Политехнического ун-та, 2014. С. 172–174; приложение «Документы по медали “За особые воинские заслуги”». С. 293–
- Малинкин А.Н. Награда как социальный феномен: Введение в социологию наградного дела. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013. 324 с.
- Никитюк В.А. Роль союзников Сербии на пути к обретению независимости (1870–1880-ые гг.) // Исторический журнал: научные исследования. 2024. № 6. С. 82–92. https://doi.org/10.7256/2454-0609.2024.6.72341.
- Петерс Д.И. Наградные медали Российской империи XIX–XX веков: Каталог. М.: Археографический центр, 1996. 291 с.
- Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. 268 с.
- Полное собрание законов Российской Империи. Собрание второе. [С 12 декабря 1825 года по 28 февраля 1881 года]: В 55 т. с указ. СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830–1885. Т. VI. Отд. 2. 1831 г. 1832. 710 с. Т. Отд. 1. 1850 г. 1851. 763 с. Т. XXXIX. Отд. 2. 1864 г. 1867. 822 с.
- Рихтер В.Г., фон. Собрание трудов по русской военной медалистике и истории / Ред. И.И. Бобарыков. Париж: Военная быль, 1972. 627 с. (Военно-историческая библиотека; № 17).
- Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. 749 с.
- Спасский И.Г. «Золотые» – воинские награды в допетровской Руси // Труды Государственного Эрмитажа. Труды. Т. 4: Нумизматика. Л.: Изд-во Гос. Эрмитажа, C. 92–134.
- Тренихин М.М. Медаль в память провозглашения Сербии Королевством // Журнал «Коллекция». 12.03.2017. URL: https://sammlung.ru/?p=2291 (дата обращения 01.03.2026).
- Тренихин М.М. Советская история в миниатюрах: фалеристика пошагово // Декоративное искусство. 2022-2023. № 426. С. 18–
- Тренихин М.М. Россика в фалеристике: вопросы терминологии // Гербовый курьер. 2025. № 1 (6). С. 114–119, цв. вкл. с. 77–79.
- Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. 605 p.
- Маричић Д. Одликовања Србије, Црне Горе, Југославије и Републике Српске: Каталог изложбе. Београд: Војни музеј, 2002. 132 c.
- Stevović L.S. Medalja za spomen proglasa Kraljevine Srbije // Dinar. 2006. Br. 26. S. 69–
- Stevović L.S. Medalja za spomen proglasa Kraljevine Srbije 22 februara 1882 godine (2) // Dinar. 2007. Br. 28. S. 50–
Примечания
[1] Никитюк В.А. Роль союзников Сербии на пути к обретению независимости (1870–1880-ые гг.) // Исторический журнал: научные исследования. 2024. № 6. С. 82
[2] Вишняков Я.В. Российская Империя и югославянский вопрос в годы Первой мировой войны // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2024. Т. 15. № 2 (136).
[3] Коханкин В.А., Тренихин М.М. Пропавшие ордена Югославии // Журнал «Коллекция». 23.06.2019. URL: https://sammlung.ru/?p=18880 (дата обращения 12.09.2026).
[4] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 133–134.
[5] Рихтер В.Г., фон. Собрание трудов по русской военной медалистике и истории / Ред. И.И. Бобарыков. Париж: Военная быль, 1972. 627 с. (Военно-историческая библиотека; № 17).
[6] Спасский И.Г. «Золотые» – воинские награды в допетровской Руси // Труды Государственного Эрмитажа. Труды. Т. 4: Нумизматика. Л.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 1961. C. 92–134.
[7] Кузнецов А.А. Наградная медаль: В 2 т. / А.А. Кузнецов, Н.И. Чепурнов. Т. 1: 1701–1917. 2-е изд., испр. и доп. М.: Патриот, 1995. 425 с.
[8] Петерс Д.И. Наградные медали Российской империи XIX–XX веков: Каталог. М.: Археографический центр, 1996. 291 с.; Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. 268 с.
[9] Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 104–146, 249–250, 257–264. (Труды Государственного исторического Ордена Ленина Исторического музея; вып. 49).; Дуров В.А. Русские награды XVIII – начала XX в. М.: Просвещение, 1997. 160 с.
[10] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. 605 p.
[11] Калистратов И.Г. Балканская россика на события 1875–1878 годов в книге Н.И. Чепурнова «Наградные медали Государства Российского» (замечания фалериста) // Награды императорской России 1702–1917 гг. URL: https://medalirus.ru/stati/kalistratov-balkanskaja-rossika.php (дата обращения 12.09.2026).
[12] Тренихин М.М. Россика в фалеристике: вопросы терминологии // Гербовый курьер. 2025. № 1 (6). С. 114–119.
[13] Володихин Д.М. Монета как исторический источник // Володихин Д.М., Сидельников А.А., Тренихин М.М. Вспомогательные исторические дисциплины: нумизматика и фалеристика: Учебное пособие. М.: «Снежный Ком», 2025. С. 102–104.
[14] Малинкин А.Н. Награда как социальный феномен: Введение в социологию наградного дела. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013. С. 71.
[15] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 112–142.
[16] Гаврилова Л.М. За веру в Бога и верность государю. Петр I и наградная система России. М.: Гос. историко-культурный музей-заповедник «Московский Кремль», 2022. С. 20.
[17] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 320–324.
[18] Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 105.
[19] Дуров В.А. Русские награды XVIII – начала XX в. М.: Просвещение, 1997. С. 31–33.
[20] Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 120, 264.
[21] Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 36.
[22] Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 60.
[23] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 162.
[24] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 194.
[25] Полное собрание законов Российской Империи. Собрание второе. [С 12 декабря 1825 года по 28 февраля 1881 года]: В 55 т. с указ. СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830–1885. 1832, т. VI, отд. 2, с. 357–358, № 5.049; Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 236.
[26] Полное собрание законов Российской Империи. Собрание второе. [С 12 декабря 1825 года по 28 февраля 1881 года]: В 55 т. с указ. СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830–1885. 1851, т. XXV, отд. 1, с. 67–68, № 23.857.
[27] Полное собрание законов Российской Империи. Собрание второе. [С 12 декабря 1825 года по 28 февраля 1881 года]: В 55 т. с указ. СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830–1885. 1867, т. XXXIX, отд. 2, с. 464–465, № 41.551.
[28] Лозовский Е.В. Медаль «За особые воинские заслуги» // Лозовский Е.В. Избранные очерки по фалеристике Российской империи. СПб.: Изд-во Политехнического ун-та, 2014. С. 172–174; приложение «Документы по медали “За особые воинские заслуги”». С. 293–316.
[29] Дуров В.А. Русские награды XVIII – начала XX в. М.: Просвещение, 1997. С. 32.
[30] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 94.
[31] Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 120, 264.
[32] Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 36.
[33] Петерс Д.И. Наградные медали России второй половины XVIII столетия (1760–1800). Науч. изд., испр. и доп. М.: б. и., 2004. С. 60.
[34] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 162.
[35] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 194.
[36] Володихин Д.М. Монеты Российской империи для национальных окраин и нужд действующей армии на войне // Володихин Д.М., Сидельников А.А., Тренихин М.М. Вспомогательные исторические дисциплины: нумизматика и фалеристика: Учебное пособие. М.: «Снежный Ком», 2025. С. 166.
[37] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 315.
[38] Полное собрание законов Российской Империи. Собрание второе. [С 12 декабря 1825 года по 28 февраля 1881 года]: В 55 т. с указ. СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830–1885. 1832, т. VI, отд. 2, № 4948.
[39] Головин С.Н. Польская птица в русской петлице. К вопросу о способе ношения ордена Белого Орла при ордене Св. Апостола Андрея Первозванного // Старый Цейхгауз. 2020. № 3 (89). С. 26–42.
[40] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 314.
[41] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 112–142, 316.
[42] Петерс Д.И. Наградные медали Российской империи XIX–XX веков: Каталог. М.: Археографический центр, 1996. С. 184–185
[43] Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. С. 119.
[44] Калиганов И.И. Культура средневековой Сербии // История культур славянских народов: В 3 т. / Отв. ред. Г.П. Мельников. Т. I: Древность и Средневековье М.: ГАСК, 2003. С. 209.
[45] Маричић Д. Одликовања Србије, Црне Горе, Југославије и Републике Српске: Каталог изложбе. Београд: Војни музеј, 2002. С. 32, 82.
[46] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 120–189.
[47] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 190–255.
[48] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 262–273.
[49] Stevović L.S. Medalja za spomen proglasa Kraljevine Srbije // Dinar. 2006. Br. 26. S. 69–71; Stevović L.S. Medalja za spomen proglasa Kraljevine Srbije 22 februara 1882 godine (2) // Dinar. 2007. Br. 28. S. 50–53.
[50] Тренихин М.М. Медаль в память провозглашения Сербии Королевством // Журнал «Коллекция». 12.03.2017. URL: https://sammlung.ru/?p=2291 (дата обращения 12.09.2026).
[51] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 500–503.
[52] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 405–411.
[53] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 399.
[54] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 484–488.
[55] Коханкин В.А., Тренихин М.М. Пропавшие ордена Югославии // Журнал «Коллекция». 23.06.2019. URL: https://sammlung.ru/?p=18880 (дата обращения 12.09.2026).
[56] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 436–439.
[57] Герб и флаг России, X–XХ века / Отв. ред. Г.В. Вилинбахов. М.: Юридическая литература, 1997. С. 267.
[58] Бондарева Е.А. Александр l Карагеоргиевич – православный король Югославии. М.: Вече, 2023. С. 108.
[59] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 400–401.
[60] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 444–450.
[61] Бондарева Е.А. Александр l Карагеоргиевич – православный король Югославии. М.: Вече, 2023. С. 186.
[62] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 451–454.
[63] Car P., Muhić T. Serbian and Yugoslavian Orders and Decorations: From 1859 to 1941. Wien: Verlag Militaria, 2009. p. 457–461.
[64] Тренихин М.М. Советская история в миниатюрах: фалеристика пошагово // Декоративное искусство. 2022–2023. № 426. С. 18–23.
__________________

![Медаль в память заключения Ништадтского мира для казаков – участников [минувшей. – М.Т.] Северной войны. 1723. Серебро. Диаметр 54 мм. Государственный исторический музей, Москва. Источник: Дуров В.А. Наградные медали России первой четверти XVIII в. // Нумизматический сборник ГИМ. Ч. 5. Вып. 2. М.: Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 120, 264](https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2026/09/hk_2026_3_trenihin-img-1-2.jpg)




























