Реставрация витражей: 50 лет

Реставрация витражей: 50 лет в Государственном Эрмитаже

in Новости музеев/Реставрация 13 views

С 19 по 21 мая 2026 года в Рес­тав­ра­цион­но-хра­ни­тель­ском цент­ре «Ста­рая Де­рев­ня» прой­дёт науч­но-прак­ти­чес­кая кон­фе­рен­ция «Вит­ражи: ис­тория, ре­став­ра­ция, ис­сле­до­ва­ния». Кон­фе­рен­ция при­уро­чена к 50-ле­тию со­зда­ния в Государственном Эрмитаже специа­лизи­рован­ного на­прав­ле­ния по рес­таврации вит­ражей и по­священа памяти ху­дож­ника-рес­тав­ра­тора Е.М. Крыловой (1951–2021), первого рестав­ратора витражей в Эрмитаже. В рамках конференции в РХЦ «Старая Деревня» также откроются две новые выставки.

  • Витраж «Рождение Иоанна Крестителя». Франция, начало XVI века. Общий вид до реставрации. Государственный Эрмитаж
  • Витраж «Рождение Иоанна Крестителя». Франция, начало XVI века. Общий вид после реставрации. Государственный Эрмитаж

20 мая 2026 года начнёт работу выставка «Витраж Рождение Иоанна Крестителя. К завершению реставрации». Уникальный памятник витражного искусства, ранее не пред­ставленный в постоянной экспозиции, впервые будет показан широкому зрителю после многолетней реставрации.

В Государственном Эрмитаже хранится богатая и разнообразная коллекция западноевропейских витражей XV–XIX веков. Французских витражей среди них сравнительно немного, однако именно они долгое время оставались типажными образцами в этом виде искусства. Представленный витраж состоит из двенадцати отдельных частей, которые образуют целостную композицию с изображением сцены рождения Иоанна Крестителя (Франция, начало XVI века, Мастерская Ле Принс (?)). Памятник поступил в Эрмитаж в 1933 году из музея Центрального училища технического рисования барона Штиглица.

Реставрация витража
Реставрация витража

С 2016 по 2026 год витраж прошёл полный комплекс реставрационных работ. Специалисты трудились над восстановлением художественного и символического содержания произведения, а также сохранением его исторической целостности. Кроме того, была отреставрирована историческая деревянная рама витража. Осуществлённые работы позволили не только определить некоторые технологические особенности создания памятника, но и уточнить атрибуцию витража. Произведение эпохи французского Возрождения оказалось стилистически и технологически близко витражам семьи Ле Принс. Их мастерская в Руане прославилась работами, помещёнными в церкви Святого Винсента. Исследователи отмечают удивительное и необычное композиционное построение этих витражей, их богатую колористическую гамму. В процессе работы с данным памятником было сделано и другое неожиданное открытие – на одеянии Захарии в орнаменте парчовой ткани было обнаружено графическое изображение короны и месяца, что предоставило материал для дальнейшего научного изучения экспоната.

Фрагмент витража с изображением Иоанна Крестителя. Государственный Эрмитаж
Фрагмент витража с изображением Иоанна Крестителя. Государственный Эрмитаж

Отреставрированный витраж будет представлен в открытом хранении витрин и витражей РХЦ «Старая Деревня», посетители смогут увидеть его в ходе обзорной экскурсии. Сейчас в реставрации находится второй, парный витраж с изображением сидящего за столом Ирода и головы Иоанна Крестителя на блюде, относящийся к тому же циклу. По завершении работ также планируется представить его зрителю.

Хранитель витража – Елена Андреевна Шликевич, старший научный сотрудник Отдела западноевропейского прикладного искусства Государственного Эрмитажа.

Куратор выставки – Наталья Юрьевна Полевая, заместитель заведующего Отделом научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа.

Реставрацию витража выполнили Елена Махмудовна Крылова (1951–2021) и Сергей Владимирович Павлов, специалисты Лаборатории научной реставрации керамики и витражей (врио заведующего Наталья Юрьевна Полевая) Отдела научной реставрации и консервации (заведующая Татьяна Александровна Баранова).

Реставрация рамы выполнена в Лаборатории научной реставрации мебели (заведующий Владимир Александрович Градов) Отдела научной реставрации и консервации.


«Симфония света и красок. Творчество художника и витражиста Е. М. Крыловой»

Также 20 мая 2026 года первых посетителей примет экспозиция в вестибюле РХЦ «Старая Деревня» «Симфония света и красок. Творчество художника и витражиста Е.М. Крыловой». На ней будут представлены работы витражиста, художника, реставратора Елены Махмудовны Крыловой (1951–2021), жизнь и творчество которой были неразрывно связаны с Эрмитажем.

Витражист, художник, реставратор Елена Махмудовна Крылова (1951–2021)
Витражист, художник, реставратор Елена Махмудовна Крылова (1951–2021)

Елена Махмудовна служила художником-реставратором витражей в Отделе научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа (1976–2021), являлась основоположником Сектора реставрации витражей в Эрмитаже (2001). Именно с её приходом в Отдел реставрации началась полноценная комплексная работа с памятниками витражного искусства.

Витражист, художник, реставратор Елена Махмудовна Крылова (1951–2021)

Е.М. Крылова удивительным образом сочетала профессиональную реставрацию с художественным тактом и мастерством. Кроме того, успешная разработка технологии и методики музейной реставрации и консервации витражей при непосредственном участии реставратора Е.М. Крыловой позволили Государственному Эрмитажу занять ведущее положение в этом направлении.

Экспозиция объединит около 40 работ автора – от живописных произведений до витражей, и это лишь небольшая часть творческого наследия Елены Крыловой. Её многогранный талант нашёл выражение в особой авторской манере: художественном почерке, технике исполнения, чувстве стиля.

Крылова Елена Махмудовна (1951–2021). Натюрморт с ракушкой
Крылова Елена Махмудовна (1951–2021). Натюрморт с ракушкой

Основной раздел экспозиции составляют флористические натюрморты, природные и архитектурные зарисовки. Настоящим источником вдохновения для Е.М. Крыловой стали пленэры, которые позволили ей до мельчайших подробностей передать краски окружающей жизни. Это пейзажи, вдохновлённые старинными русскими городами, их архитектурой, гармонией и природой, а также серия итальянских зарисовок.

Крылова Елена Махмудовна (1951–2021). Влюбленные на площади в Равенне
Крылова Елена Махмудовна (1951–2021). Влюбленные на площади в Равенне

Витражи, представленные на выставке, демонстрируют выразительные и сложные рисунки, высокий уровень художественной детализации. Лучи солнечного света, проходя через цветное стекло, преломляются, окрашиваясь в разные цвета и превращая таким образом витражную композицию в настоящую симфонию света и красок. Сама автор отмечала, что свет является соавтором витража, а также то, что цвет проявляется с появлением света.

Выставка живописных и витражных произведений приурочена к 50-летию реставрационной деятельности Е.М. Крыловой в Эрмитаже, 25-летию создания Сектора реставрации витражей, а также к 75-летию со дня рождения художника.

Витражист, художник, реставратор Елена Махмудовна Крылова (1951–2021)
Витражист, художник, реставратор Елена Махмудовна Крылова (1951–2021)

Экспозицию можно будет посетить до 23 августа 2026 года. Вход на выставку свободный в часы работы Реставрационно-хранительского центра «Старая Деревня».

Куратор

Куратор выставки – Наталья Юрьевна Полевая, заместитель заведующего Отделом научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа.

Пресс-служба Государственного Эрмитажа
15.05.2026
Изображения https://www.hermitagemuseum.org/

Государственный Эрмитаж

Реставрационно-хранительский центр «Старая Деревня»

Россия, 197183, Санкт-Петербург, Заусадебная улица, дом 37 «В»

20 мая — 23 августа 2026 г.

Выставки в Эрмитаже в мае 2026

__________________

Обсудить материал >>>

Рекомендуем

Пионеры искусства Омана

Пионеры искусства Омана

Третьяковская галерея представляет произведения основоположников изобразительного искусства Омана. Экспозиция, посвященная художественной культуре
Перейти К началу страницы