С 19 по 21 мая 2026 года в Реставрационно-хранительском центре «Старая Деревня» пройдёт научно-практическая конференция «Витражи: история, реставрация, исследования». Конференция приурочена к 50-летию создания в Государственном Эрмитаже специализированного направления по реставрации витражей и посвящена памяти художника-реставратора Е.М. Крыловой (1951–2021), первого реставратора витражей в Эрмитаже. В рамках конференции в РХЦ «Старая Деревня» также откроются две новые выставки.
- Витраж «Рождение Иоанна Крестителя». Франция, начало XVI века. Общий вид до реставрации. Государственный Эрмитаж
- Витраж «Рождение Иоанна Крестителя». Франция, начало XVI века. Общий вид после реставрации. Государственный Эрмитаж
20 мая 2026 года начнёт работу выставка «Витраж Рождение Иоанна Крестителя. К завершению реставрации». Уникальный памятник витражного искусства, ранее не представленный в постоянной экспозиции, впервые будет показан широкому зрителю после многолетней реставрации.
В Государственном Эрмитаже хранится богатая и разнообразная коллекция западноевропейских витражей XV–XIX веков. Французских витражей среди них сравнительно немного, однако именно они долгое время оставались типажными образцами в этом виде искусства. Представленный витраж состоит из двенадцати отдельных частей, которые образуют целостную композицию с изображением сцены рождения Иоанна Крестителя (Франция, начало XVI века, Мастерская Ле Принс (?)). Памятник поступил в Эрмитаж в 1933 году из музея Центрального училища технического рисования барона Штиглица.

С 2016 по 2026 год витраж прошёл полный комплекс реставрационных работ. Специалисты трудились над восстановлением художественного и символического содержания произведения, а также сохранением его исторической целостности. Кроме того, была отреставрирована историческая деревянная рама витража. Осуществлённые работы позволили не только определить некоторые технологические особенности создания памятника, но и уточнить атрибуцию витража. Произведение эпохи французского Возрождения оказалось стилистически и технологически близко витражам семьи Ле Принс. Их мастерская в Руане прославилась работами, помещёнными в церкви Святого Винсента. Исследователи отмечают удивительное и необычное композиционное построение этих витражей, их богатую колористическую гамму. В процессе работы с данным памятником было сделано и другое неожиданное открытие – на одеянии Захарии в орнаменте парчовой ткани было обнаружено графическое изображение короны и месяца, что предоставило материал для дальнейшего научного изучения экспоната.

Отреставрированный витраж будет представлен в открытом хранении витрин и витражей РХЦ «Старая Деревня», посетители смогут увидеть его в ходе обзорной экскурсии. Сейчас в реставрации находится второй, парный витраж с изображением сидящего за столом Ирода и головы Иоанна Крестителя на блюде, относящийся к тому же циклу. По завершении работ также планируется представить его зрителю.
Хранитель витража – Елена Андреевна Шликевич, старший научный сотрудник Отдела западноевропейского прикладного искусства Государственного Эрмитажа.
Куратор выставки – Наталья Юрьевна Полевая, заместитель заведующего Отделом научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа.
Реставрацию витража выполнили Елена Махмудовна Крылова (1951–2021) и Сергей Владимирович Павлов, специалисты Лаборатории научной реставрации керамики и витражей (врио заведующего Наталья Юрьевна Полевая) Отдела научной реставрации и консервации (заведующая Татьяна Александровна Баранова).
Реставрация рамы выполнена в Лаборатории научной реставрации мебели (заведующий Владимир Александрович Градов) Отдела научной реставрации и консервации.
«Симфония света и красок. Творчество художника и витражиста Е. М. Крыловой»
Также 20 мая 2026 года первых посетителей примет экспозиция в вестибюле РХЦ «Старая Деревня» «Симфония света и красок. Творчество художника и витражиста Е.М. Крыловой». На ней будут представлены работы витражиста, художника, реставратора Елены Махмудовны Крыловой (1951–2021), жизнь и творчество которой были неразрывно связаны с Эрмитажем.

Елена Махмудовна служила художником-реставратором витражей в Отделе научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа (1976–2021), являлась основоположником Сектора реставрации витражей в Эрмитаже (2001). Именно с её приходом в Отдел реставрации началась полноценная комплексная работа с памятниками витражного искусства.
Е.М. Крылова удивительным образом сочетала профессиональную реставрацию с художественным тактом и мастерством. Кроме того, успешная разработка технологии и методики музейной реставрации и консервации витражей при непосредственном участии реставратора Е.М. Крыловой позволили Государственному Эрмитажу занять ведущее положение в этом направлении.
Экспозиция объединит около 40 работ автора – от живописных произведений до витражей, и это лишь небольшая часть творческого наследия Елены Крыловой. Её многогранный талант нашёл выражение в особой авторской манере: художественном почерке, технике исполнения, чувстве стиля.

Основной раздел экспозиции составляют флористические натюрморты, природные и архитектурные зарисовки. Настоящим источником вдохновения для Е.М. Крыловой стали пленэры, которые позволили ей до мельчайших подробностей передать краски окружающей жизни. Это пейзажи, вдохновлённые старинными русскими городами, их архитектурой, гармонией и природой, а также серия итальянских зарисовок.

Витражи, представленные на выставке, демонстрируют выразительные и сложные рисунки, высокий уровень художественной детализации. Лучи солнечного света, проходя через цветное стекло, преломляются, окрашиваясь в разные цвета и превращая таким образом витражную композицию в настоящую симфонию света и красок. Сама автор отмечала, что свет является соавтором витража, а также то, что цвет проявляется с появлением света.
Выставка живописных и витражных произведений приурочена к 50-летию реставрационной деятельности Е.М. Крыловой в Эрмитаже, 25-летию создания Сектора реставрации витражей, а также к 75-летию со дня рождения художника.

Экспозицию можно будет посетить до 23 августа 2026 года. Вход на выставку свободный в часы работы Реставрационно-хранительского центра «Старая Деревня».
Куратор
Куратор выставки – Наталья Юрьевна Полевая, заместитель заведующего Отделом научной реставрации и консервации Государственного Эрмитажа.
Пресс-служба Государственного Эрмитажа 15.05.2026 Изображения https://www.hermitagemuseum.org/
Государственный Эрмитаж
Реставрационно-хранительский центр «Старая Деревня»
Россия, 197183, Санкт-Петербург, Заусадебная улица, дом 37 «В»
20 мая — 23 августа 2026 г.
__________________


