В Музейном центре «Зубовский, 15» ГМИРЛИ им. В.И. Даля открывается выставка «Даль и Россия: толковые дали Владимира Даля». Проект приурочен к 225-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля — автора «Толкового словаря живого великорусского языка» и сборника «Пословицы русского народа».
Владимир Даль вошёл в историю, прежде всего, как лексикограф, но его биография — пример редкой многогранности. Он служил морским офицером, получил медицинское образование в Дерптском университете, служил военным лекарем, участвовал в русско-турецкой войне и Хивинском походе 1839–1840 годов. Владимир Даль был другом Пушкина, писателем, фольклористом, этнографом, тюркологом, ботаником и зоологом, а также крупным чиновником в Петербурге, Нижегородской и Оренбургской губернии. Все эти обстоятельства биографии Владимира Даля нашли отражение в структуре выставки.
Центральное место в экспозиции занимают «Толковый словарь живого великорусского языка» и «Пословицы русского народа». Эти труды представлены не только как важнейшие памятники науки и культуры, но и как источники сведений о повседневной жизни, занятиях, верованиях, предметном мире и языке русского человека XIX века. Принцип — смотреть на язык как на отражение быта и культуры — определяет характер экспозиции: многие предметы сопровождаются цитатами из словаря и сборника пословиц. Такой прием помогает рассматривать экспонаты не изолированно, а в контексте языка и культуры своего времени. Словарь Даля позволяет увидеть разнообразие русской речи: названия природных явлений, блюд, ремесел, инструментов, одежды, домашних предметов и традиционных занятий. Пословицы, поговорки и загадки дополняют это представление, показывая, как в языке отражались представления о труде, семье, человеческих отношениях и окружающем мире.
Отдельная часть — «Кабинет Владимира Даля». Она посвящена работе писателя над словарем и сборником пословиц, а также его деятельности как собирателя и исследователя народной культуры. Коллекция лубочных картинок была передана Публичной библиотеке, часть собрания народных сказок включена в «Народные русские сказки» А.Н. Афанасьева, народные русские песни вошли в собрание П.В. Киреевского.
Отдельного внимания заслуживает книга «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» — фактически первый труд, посвященный мифологическим представлениям русского народа.
Выставка также обращается к литературному наследию Владимира Даля. Он писал рассказы, сказки и очерки, готовил научно-популярные и учебные тексты, редактировал детские журналы и сборники. В экспозиции представлены его прижизненные публикации и первые издания книг, материалы периодики, написанные им учебники ботаники и зоологии, а также «физиологические очерки» — бытописательные портреты сословий, печатавшиеся в «Литературной газете». Среди редких изданий — книга «Похождения Христиана Христиановича Виольдамура», которую рассматривают как один из ранних русских примеров «книги комиксов».
Выставка адресована семейной аудитории. Интерактивные модули приглашают пройти по языковой карте России, сравнить диалектные слова и выражения, составить кулинарный маршрут, узнать названия предметов традиционной культуры. Дети смогут попробовать себя в роли составителя словаря — написать словарную статью по модели Даля, разгадать смысл пословиц, сопоставить народные выражения и проследить, как слово связано с историей, бытом и культурой.
Помимо коллекции ГМИРЛИ имени В.И. Даля, на выставке представлены экспонаты из собраний Государственного музея истории религии, Зоологического музея Зоологического института РАН, Военно-медицинского музея Минобороны России, Государственной Третьяковской галереи, Государственного Исторического музея, Всероссийского музея декоративного искусства и Российской национальной библиотеки.
Выставка создана в рамках проекта «Даль и Россия: толковые дали Владимира Даля. К 225-летию автора легендарного словаря» реализованного с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Семейные ценности и инфраструктура культуры» национального проекта «Семья».
Отдел медиакоммуникаций Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля (Государственный литературный музей) 22.10.2026
Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля
Музейный центр «Зубовский, 15»
Москва, Зубовский бульвар, д. 15, стр. 1
с 30 октября 2026 г.
Купить билет в музей Даля
_________________